
L’éloignement /Eric Watt & Kerem Gelebek
1er avril 2013
triptyque vidéo représenté,
avec Kerem Gelebek / Eric Watt.
(Extrait)
...après le survol des Dolomites et le lac Balaton, le pays apparaît, dans la nuit mouillée, tiède. De la mer, on perçoit les petites vagues entre les nuages. De la terre, les pointes des minarets. Avec la lune au-dessus de tout cela : le fin croissant de ce pays.
1er octobre 2011
(fenêtres et ombre au sol, inversée)
Réveillé au lever du jour par le chant au micro qui se répète de loin en loin dans toute la ville. La voix de l’homme qui appelle. (On entend l’appel)
(traduction)
Je suis venu ici pour devenir étranger
(traduction)
Ne rien savoir de rien, ne rien comprendre, éprouver.
(traduction)
Je ne filme pas, je ne filme pas tout ce que je vois sinon je ne verrai rien
(traduction)